Ursprünglich erzählt das Musical „Der Mann von La Mancha“ die
Geschichte von Schriftsteller Miguel de Cervantes und seinem
Gehilfen, die im Gefängnis auf ihr Verhör durch die spanische
Inquisition warten. Zuvor muss er sich jedoch in Verhandlung mit
seinen Mithäftlingen begeben, die ihn seiner Habseligkeiten
beraubt haben. Um das entwendete Manuskript des Don Quixote
zurückzugewinnen, inszeniert Cervantes seinen Roman mit den
Gefängnisinsassen als Darsteller.

Ebner und das Janoska Ensemble,
die heuer für die musikalische Leitung verantwortlich zeichnen,
übersetzen die Geschichte nicht zuletzt aufgrund des
musikalischen Neuarrangements auch zeitlich in die
Aufbruchsjahre des frühen 20. Jahrhunderts. Die übermächtigen
Windmühlen werden zum Symbol für ein Regime fürchterlicher Gewalt,
der verwirrte Musical-Held zum Regimekritiker, der seinen
unerschütterlichen Kampf letztlich nur verliert, weil es ihm an
Unterstützung fehlt.

Den Kampf als Don Quixote gegen die Übermacht tritt niemand
geringerer als Grammy-Preisträger Herbert Lippert an. Ihm zur
Seite stehen Intendant Karl-Michael Ebner als getreuer Gehilfe
Sancho Pansa und Publikumsliebling Martina Dorak in der Rolle des
Edelfräulein Dulcinea.